16.01
Les parties reconnaissent que les activités professionnelles externes exercées par une ou un stagiaire postdoctoral peuvent contribuer au rayonnement de l’Université.
16.02
L’Employeur consent à ce que les stagiaires postdoctoraux exercent des activités professionnelles externes dans la mesure où celles-ci ne compromettent pas l’exécution de leur prestation de travail pour l’Université.
16.03
La ou le stagiaire postdoctoral ne doit pas agir au nom de l’Université lorsqu’elle ou il exerce des activités professionnelles externes sans le consentement préalable de l’Employeur.