(English text bellow)
——————————
Bonjour cher.ère.s stagiaires postdoctoraux-rales,
Votre convention collective arrive à échéance en 2023 et doit être négociée avec l’employeur, l’Université Laval. Le Syndicat des travailleuses et des travailleurs étudiant.e.s et postdoctoraux de l’Université Laval (STEP) a besoin de votre approbation pour présenter vos revendications à l’employeur. À cet effet, vous êtes convié-e-s à votre assemblée sectorielle qui aura lieu en ligne le 28 septembre 2022 à 18h30.
Le but de cette rencontre est de vous présenter le cahier de négociation, d’obtenir un mandat de négociation et d’élire trois membres stagiaires postdoctoraux.ales pour faire partie du comité de négociation en vue des prochaines rencontres avec l’employeur.
Voici les informations nécessaires
Heure : 18h30
Date : Mercredi, 28 septembre 2022
Lien zoom : https://us02web.zoom.us/j/
ID de réunion : 893 9344 8725
Code secret : 725539
Ordre du jour de l’assemblée
1. Ouverture de l’assemblée
2. Présidence et secrétariat
3. Présentation des personnes invitées
4. Lecture et adoption de l’ordre du jour
6. Adoption du PV
7. Présentation du cahier de revendications
8. Divers
9. Clôture de l’assemblée
Nous espérons une participation massive de votre part!
NB : Les participants recevront une carte cadeau de 5$ du fou AÉLIÉS.
——————————
Your collective agreement expires in 2023 and must be negotiated with the employer, Université Laval. The Student and Postdoctoral Workers Union of Laval University (STEP) needs your approval to present your demands to the employer. To this effect, you are invited to your sectorial meeting which will be held online on September 28, 2022 at 6:30 pm.
The purpose of this meeting is to present you with the bargaining booklet, to obtain a bargaining mandate and to elect three post-doctoral fellows to sit on the bargaining committee for the upcoming meetings with the employer.
Here is the necessary information.
Time : 6:30 pm
Date : Wednesday, September 28, 2022
Zoom link : https://us02web.zoom.us/j/
Meeting ID : 893 9344 8725
Secret code : 725539
Agenda of the meeting
1. Opening of the meeting
2. Chairmanship and secretariat
3. Presentation of the invited persons
4. Reading and adoption of the agenda
6. Adoption of the minutes
7. Negotiations
7.1 Presentation of the book of demands
8. Miscellaneous
9. Closing of the meeting
NB : Participants will receive a $5 gift card from the AÉLIÉS lunatic.
We hope for a massive participation from you!